Poetry in Hell

Warsaw Ghetto Poems from the Ringelblum Archives

017-Shayevitch Balader fun der vayser nakht r27 f558

• Search:

• Contents

  • Introduction
  • Theme 1: Nature
    • Zusman Segalovitch: Like a Miracle
    • Eliezer Grinberg: Summer Mornings By The Sea
    • Ber Horvitz: Doctors
    • Moishe Kaufman: Spring Has Come
    • Shmuel Yacov Imber: The Grass is More Beautiful
    • Yoseph Rubenshteyn: Spring In Town
    • Pesakh Vayland: White Swan
    • Elkhonan Vogler: Two Birch Trees Beside The Road
    • Nokhem Yud: The River
    • Nokhem Yud: The Young Tree
    • Raizl Zhikhlinski: Rain
    • Moishe Kaufman: Dusk
    • Moishe Kaufman: The Worms Have Ruined
    • Unknown: Nights
    • Ber Horvitz: The Sky Is Gray
    • Simkha Shayevitch: Balad of the White Night
    • Peretz Opochinsky: Winter
    • Zusman Segalovitch: Not Everyone Comes Here
  • Theme 2: Home, Love, Life
  • Theme 3: Ghetto, Hunger, Struggle
  • Theme 4: Death, Anger, Mourning
  • Theme 5: Tradition, Faith, Protest
  • Appendix A: Relevant Material Not Found In The Ringelblum Archives
  • Appendix B: Brief Biographies of Authors
  • Appendix C: How the Ringelblum Archives were Collected, Buried, Unearthed, Conserved, and Viewed
  • Index: By Authors
  • About The Author
  • Contact Us
  • Site Credits

Each work in this collection may be copied freely but not modified in any way under a Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Unported License, and each copy requires attribution to the original authors themselves for the Yiddish text and Sarah Traister Moskovitz for the translations to English.